Jacques, a trainer at the boxing club, lives with Anne. Clara and Sara, their two teenage daughters, are each hiding a secret from their parents. Omar, their half-brother living in Africa, arrives unexpectedly at the Bear Pits: he's come to try his luck in Belgium.